Yalnızca bütün ırklar için yasal eşitliğe inandığınızı söyleyin, tam eşitliğe değil.
... قل أنكَ تؤمن بمساواة الأعراق فقط وليس المساواةالعنصرية , أتوسل لك يا سيدى
lrk eşitliğine değil, ırkların sadece kanun önünde eşitliğine inandığınızı söyleyin.
قل أنك تؤمن بالمساواة القانونية لجميع الأجناس وليس بالمساواةالعنصرية أتوسل إليك يا سيدي
Bu ek maddenin ırklar eşitliğiyle bir ilgisi yoktur! – Her konuda eşitliğe inanmıyorum... – Siz uzun yıllar boyunca siyah ırkın... – ...yalnızca kanun önünde eşitlik... – ...beyaz ırktan hiç farkı olmadığını... – ... hepsi budur. – ... söyleyip durmadınız mı?
هذا التعديل لا علاقة له بالمساواةالعنصرية لقد أصررت دائماً على أن أصحاب البشرة متساوون مع اصحاب البشرة البيضاء